Afeefka Helitaanka

Waxaan si adag u aaminsanahay in internetku uu diyaar yahay oo uu qof walba heli karo, waxaana ka go'an inaan bixinno degel internet oo ay heli karaan dadka ugu badan ee suurtogalka ah, iyadoon loo eegin duruufaha iyo kartida.

Si aan tan u fulinno, waxaan higsaneynaa inaan si adag ugu hoggaansanno Tilmaamaha Helitaanka Mawduuca Shabakadda ee Adduunka (W3C) 2.1 (WCAG 2.1) heerka AA. Tilmaamahani waxay sharraxayaan sida looga dhigo macluumaadka shabakadda mid ay heli karaan dadka naafonimo kala duwan qaba. U hoggaansanaanta tilmaamahaas waxay naga caawineysaa inaan hubinno in bogga internetka uu heli karo dhammaan dadka: dadka indhaha la', dadka qaba naafonimada dhaqdhaqaaqa, naafonimada aragga, naafonimada garashada, iyo waxyaabo kaloo badan.

Mareegtan waxay isticmaashaa teknoolojiyado kala duwan oo loogu talagalay inay ka dhigaan mid la heli karo wakhti kasta. Waxaan isticmaalnaa is-dhexgal marin u helid ah oo u oggolaanaya dadka naafada ah inay hagaajiyaan UI-ga mareegta (is-dhexgalka isticmaalaha) oo ay u qaabeeyaan baahiyahooda shaqsiyeed.

Intaa waxaa dheer, website-ku wuxuu adeegsadaa barnaamij ku salaysan AI kaas oo ka shaqeeya gadaasha oo si joogto ah u wanaajiya heerka marin u helitaankiisa. Barnaamijkani wuxuu hagaajiyaa HTML-ka website-ka, wuxuu la qabsadaa shaqadiisa iyo hab-dhaqankiisa akhristayaasha shaashadda ee ay isticmaalaan dadka indhoolayaasha ah, iyo hawlaha kiiboodhka ee ay isticmaalaan dadka qaba naafonimada dhaqdhaqaaqa.

Haddii aad rabto inaad la xiriirto milkiilaha bogga internetka fadlan isticmaal emaylka soo socda becky.lowe@uvpeye.com

Hagaajinta shaashadda iyo kiiboodhka

Mareegtayadu waxay hirgelisaa farsamada sifooyinka ARIA (Accessible Rich Internet Applications), oo ay weheliso isbeddello kala duwan oo hab-dhaqan, si loo hubiyo in dadka indhaha la' ee booqanaya akhristayaasha shaashadda ay awoodaan inay akhriyaan, fahmaan, oo ay ku raaxaystaan shaqooyinka mareegta. Isla marka isticmaale leh akhristaha shaashadda uu soo galo boggaaga, isla markiiba wuxuu helaa amar ah inuu galo Bogga Akhriska Shaashada si uu si wax ku ool ah u baadho oo uu u shaqeeyo boggaaga. Waa kan sida mareegtayadu u daboolayso qaar ka mid ah shuruudaha ugu muhiimsan ee akhristaha shaashadda, oo ay weheliso shaashadaha konsole-ka ee tusaalooyinka koodhka:

1. Hagaajinta shaashadda-akhristaha: Waxaan wadnaa hab-raac asal ah oo baranaya qaybaha mareegaha laga bilaabo kor ilaa hoos, si loo hubiyo u hoggaansanaanta joogtada ah xitaa marka la cusbooneysiinayo mareegaha. Hawshan, waxaan akhristayaasha shaashadda siinaa xog macno leh iyadoo la adeegsanayo qaybaha sifooyinka ARIA. Tusaale ahaan, waxaan bixinaa calaamado qaab sax ah; sharraxaadyo loogu talagalay astaamaha la qaban karo (astaamaha warbaahinta bulshada, astaamaha raadinta, astaamaha gaariga, iwm.); hagitaan xaqiijin ah oo loogu talagalay gelinta foomka; doorarka walxaha sida badhamada, liiska cuntada, wadahadallada moodal (popups), iyo kuwa kale. 
   
   Intaa waxaa dheer, habka asalka ah wuxuu baaraa dhammaan sawirrada mareegaha wuxuuna bixiyaa sharraxaad sax ah oo macno leh oo ku salaysan aqoonsiga sawirka-shayga sida calaamad ALT (qoraal kale) oo loogu talagalay sawirrada aan la sharraxin. Waxay sidoo kale soo saari doontaa qoraallada ku dhex jira sawirka, iyadoo la adeegsanayo tignoolajiyada OCR (aqoonsiga dabeecadda indhaha). Si loo shido hagaajinta shaashadda-akhristaha wakhti kasta, isticmaalayaashu waxay u baahan yihiin oo keliya inay riixaan isku-darka kiiboodhka Alt+1. Isticmaalayaasha shaashadda-akhristaha waxay sidoo kale helaan ogeysiisyo toos ah si ay u shidaan qaabka shaashadda-akhristaha isla marka ay galaan mareegaha.
   
   Hagaajintani waxay la jaanqaadi kartaa dhammaan akhristayaasha shaashadda ee caanka ah, oo ay ku jiraan JAWS iyo NVDA.
   
2. Hagaajinta hagitaanka kiiboodhka: Habka asalka ah wuxuu sidoo kale hagaajiyaa HTML-ka bogga internetka, wuxuuna ku daraa hab-dhaqanno kala duwan iyadoo la adeegsanayo koodhka JavaScript si uu bogga internetka uga dhigo mid ku shaqeeya kiiboodhka. Tan waxaa ka mid ah awoodda lagu dhex mari karo bogga internetka iyadoo la adeegsanayo furayaasha Tab iyo Shift+Tab, lagu shaqeeyo hoos u dhacyada furaha fallaadha, lagu xiro Esc, lagu kiciyo badhamada iyo xiriiriyeyaasha iyadoo la adeegsanayo furaha Enter, lagu dhex mari karo raadiyaha iyo qaybaha sanduuqa hubinta adoo isticmaalaya furayaasha fallaadha, oo lagu buuxin karo furaha Spacebar ama Enter.
   
   Intaa waxaa dheer, dadka isticmaala kiiboodhka waxay heli doonaan liisaska raadinta degdega ah iyo kuwa ka booda macluumaadka, oo la heli karo wakhti kasta iyagoo gujinaya Alt+1, ama sida qaybta ugu horreysa ee goobta inta ay ku dhex wareegayaan kiiboodhka. Habka asalka ah wuxuu sidoo kale wax ka qabtaa soo-baxyada kiciya iyadoo diiradda kiiboodhka loo dhaqaajinayo iyaga isla marka ay soo muuqdaan, mana u oggolaanayo diiradda inay ka baxdo.
   
   Isticmaalayaashu waxay sidoo kale isticmaali karaan gaabinno sida "M" (liisaska), "H" (cinwaanada), "F" (foomamka), "B" (badhamada), iyo "G" (garaafyada) si ay ugu boodaan walxaha gaarka ah.

Astaamaha naafanimada ee lagu taageeray boggayaga internetka

• Astaanta Badbaadada Suuxdinta: Boggan wuxuu u suurtogeliyaa dadka qaba suuxdinta inay si ammaan ah u isticmaalaan bogga internetka iyagoo meesha ka saaraya khatarta suuxdinta ka dhalata dhaqdhaqaaqyada dhalaalaya ama libiqsanaya iyo isku-darka midabada khatarta ah.
• Astaamaha Aragga oo Naafo ah: Boggan wuxuu u habeeyaa bogga internetka si uu u heli karo inta badan dhibaatooyinka aragga sida indho-la'aanta, aragga tunnel-ka, cataract-ka, Glaucoma, iyo kuwa kale.
• Astaanta Naafada Garashada: Boggan wuxuu bixiyaa astaamo caawimaad oo kala duwan si uu uga caawiyo dadka isticmaala naafada garashada sida Autism, Dyslexia, CVA, iyo kuwa kale, inay si fudud diiradda u saaraan walxaha muhiimka ah.
• Astaanta Saaxiibtinimada leh ee ADHD: muuqaalkani wuxuu si weyn u yareeyaa waxyaabaha mashquuliya iyo buuqa, si uu uga caawiyo dadka qaba ADHD iyo xanuunada horumarinta neerfaha inay si fudud u eegaan, u akhriyaan, oo ay diiradda saaraan walxaha muhiimka ah.
• Bogga Dadka Indhoolayaasha ah (Akhristayaasha Shaashadaha): Boggan wuxuu website-ka u habeeyaa inuu la jaanqaado kuwa wax akhriya shaashadda sida JAWS, NVDA, VoiceOver, iyo TalkBack. Akhriye shaashad ayaa lagu rakibay kombiyuutarka qofka indhoolayaasha ah, bogganna waa la jaanqaadi karaa.
• Astaanta Hagitaanka Kiiboodhka (Matoorku wuu Naafoobay): Boggan wuxuu u suurtogeliyaa dadka naafada ka ah dhaqdhaqaaqa inay ka shaqeeyaan mareegaha iyagoo adeegsanaya furayaasha kiiboodhka Tab, Shift+Tab, iyo Enter. Isticmaalayaashu waxay sidoo kale isticmaali karaan gaabinno sida "M" (liisaska), "H" (cinwaanada), "F" (foomamka), "B" (badhamada), iyo "G" (garaafyada) si ay ugu boodaan walxaha gaarka ah.

Isbeddello dheeraad ah oo UI ah, naqshadeyn, iyo akhris

1. Hagaajinta Farta - Isticmaalayaashu waxay kordhin karaan oo yarayn karaan cabbirkooda, beddeli karaan qoyskooda (nooca), hagaajin karaan kala fogaanshaha, isku-hagaajinta, dhererka xariiqda, iyo waxyaabo kaloo badan.
2. Hagaajinta midabka - Isticmaalayaashu waxay dooran karaan astaamo kala duwan oo midab kala duwan ah sida iftiin, madow, rogan, iyo monochrome. Intaa waxaa dheer, isticmaalayaashu waxay isku beddeli karaan qaababka midabka ee cinwaanada, qoraallada, iyo asalka, iyagoo leh in ka badan 7 ikhtiyaar oo midabayn oo kala duwan.
3. Sawir-gacmeedyada - Dadka isticmaala suuxdinta waxay joojin karaan dhammaan dhaqdhaqaaqyada iyagoo gujinaya badhan. Sawirrada ay maamusho is-dhexgalka waxaa ka mid ah fiidiyowyada, GIF-yada, iyo kala-guurka CSS ee iftiimaya.
4. Muujinta Mawduuca - Isticmaalayaashu waxay dooran karaan inay xoogga saaraan walxaha muhiimka ah sida xiriiriyeyaasha iyo cinwaannada. Waxay sidoo kale dooran karaan inay iftiimiyaan walxaha diiradda saaraya ama kuwa la dul saaray oo keliya.
5. Cod-ka-dhigista - Isticmaalayaasha qalabka maqalka waxay la kulmi karaan madax-xanuun ama dhibaatooyin kale oo ay ugu wacan tahay ciyaarista codka otomaatiga ah. Ikhtiyaarkani wuxuu u oggolaanayaa isticmaalayaasha inay aamusiyaan dhammaan mareegaha isla markiiba.
6. Xanuunada Garashada - Waxaan isticmaalnaa matoor raadinta oo ku xiran Wikipedia iyo Wiktionary, taasoo u oggolaanaysa dadka qaba cilladaha garashada inay fahmaan macnaha weedhaha, xarfaha hore, af-lagaaddada, iyo kuwa kale.
7. Shaqooyin dheeraad ah – Waxaan siinaa dadka isticmaala ikhtiyaarka ah inay beddelaan midabka iyo cabbirka cursor-ka, isticmaalaan qaabka daabacaadda, awood u siiyaan kiiboodhka dalwaddu ku shaqeeyo, iyo hawlo kale oo badan.

Tiknoolajiyada caawinta iyo iswaafajinta biraawsarka

Waxaan higsaneynaa inaan taageerno noocyada ugu ballaaran ee biraawsarrada iyo teknoolojiyada caawinta intii suurtagal ah, si isticmaalayaashayadu ay u doortaan qalabka ugu habboon iyaga, iyadoo ay jiraan xaddidaadyo yar intii suurtagal ah. Sidaa darteed, waxaan si aad ah uga shaqeynay sidii aan u taageeri lahayn dhammaan nidaamyada waaweyn ee ka kooban in ka badan 95% oo ka mid ah saamiyada suuqa isticmaalayaasha oo ay ku jiraan Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera iyo Microsoft Edge, JAWS, iyo NVDA (akhristayaasha shaashadda), labadaba Windows iyo isticmaalayaasha MAC.

Qoraallo, faallooyin, iyo jawaab celin

Iyadoo aan dadaal badan ku bixinay inaan u oggolaanno qof walba inuu website-ka u habeeyo baahiyihiisa, haddana waxaa laga yaabaa inay weli jiraan bogag ama qaybo aan si buuxda loo heli karin, oo ku jira geeddi-socodka helitaanka, ama aysan haysan xal ku filan oo teknoolojiyad ah si looga dhigo kuwo la heli karo. Si kastaba ha ahaatee, waxaan si joogto ah u horumarinaynaa helitaankeenna, ku darnaa, cusbooneysiinay, iyo hagaajinayna ikhtiyaarradiisa iyo sifooyinkiisa, iyo horumarinta iyo qaadashada teknoolojiyada cusub. Waxaas oo dhan waxaa loogu talagalay in lagu gaaro heerka ugu habboon ee helitaan, ka dib horumarka teknoolojiyadda. Haddii aad rabto inaad la xiriirto milkiilaha website-ka fadlan isticmaal emailka soo socda becky.lowe@uvpeye.com