Waxaa soo dhigay: Northwest Eye gudaha Wararka, Caafimaadka Retina iyo Cudurrada Maajo 27, 2026
Haddii adiga ama qof aad jeceshahay lagu ogaaday in uu qabo cudurka maqaarka ee la xiriira da'da qalalan (AMD qalalan), waxaa laga yaabaa inaad maqashay weedha niyad jabka leh: "Waan sii wadi doonnaa la socodka."“
Sannado badan, fursadaha daaweynta ee AMD qalalan way xaddidanaayeen - badanaa waxay bukaanada ka dhigayaan hab "daawasho iyo sugitaan" iyadoo aragtidu si tartiib tartiib ah isu beddeshay waqti ka dib.
Taasi waxay bilaabaysaa inay isbeddesho.
Xarunta Caafimaadka Indhaha ee Northwest waxay ku faantaa inay tahay xaruntii ugu horreysay ee ku taal aagga magaalooyinka Twin Cities ee bixisa Valeda™ Photobiomodulation (PBM), oo ah daaweyntii ugu horreysay oo keliya ee ay FDA oggolaatay oo la muujiyay inay horumariso oo ay ilaaliso aragga bukaanada qaba AMD qalalan oo hore iyo mid dhexe.
Waa maxay AMD qalalan?
Cudurka indhaha ee da'da la xiriira waa xaalad caadi ah oo indhaha ah oo saameysa xuubka indhaha - qaybta isha ee mas'uulka ka ah aragtida dhexe ee fiiqan. AMD qalalan waxay ka dhigi kartaa hawlaha maalinlaha ah sida akhriska, wadista, garashada wejiyada, iyo aragtida faahfaahinta wanaagsan mid aad u adag.
AMD waa mid ka mid ah sababaha ugu waaweyn ee aragga u lumiyo dadka waaweyn ee da'doodu ka weyn tahay 50 sano.
Waa maxay Valeda™ PBM?

Valeda™ PBM waa daaweyn iftiin aan duullaan lahayn oo loogu talagalay in lagu taageero caafimaadka unugyada isha iyo in la wanaajiyo shaqada aragga ee bukaanada qaba AMD qalalan.
Daawayntu waxay isticmaashaa hirar iftiin oo gaar ah si ay u kiciso wax soo saarka tamarta ee unugyada isha. Hawshan, oo loo yaqaan photobiomodulation, waxay gacan ka geysan kartaa hagaajinta shaqada unugyada iyo caafimaadka isha.
Si ka duwan daawaynta badan ee isha, Valeda waa:
- Ma laha duritaan
- Qalliin la'aan
- Ballaarinta la'aanta
- Suuxdin la'aan
Maxaa Natiijooyin ah oo la arkay?
Tijaabada caafimaad ee LIGHTSITE III, bukaanada lagu daaweeyay Valeda waxay la kulmeen horumar muuqaal oo macno leh muddo ku dhow laba sano. Natiijooyinka daraasadda waxaa ka mid ahaa:
- 84% ee bukaanada la ilaaliyo ama aragga la hagaajiyo
- In ka badan 60% waxay gaareen ugu yaraan horumar hal-xariiq ah oo ku saabsan jaantuska indhaha
- Bukaannadu waxay la kulmeen horumar celcelis ahaan muuqaal ah oo la sii waday 24 bilood gudahood
Waa maxay Khibradda Daaweynta?
Mid ka mid ah dhinacyada ugu soo jiidashada badan ee Valeda waa sida ay u fududahay oo raaxo u tahay waayo-aragnimada daawaynta.
Kalfadhiyada daawaynta waxaa lagu qabtaa xafiiska waana kuwo degdeg ah oo aan xanuun lahayn. Bukaanadu si raaxo leh ayay u fadhiistaan iyadoo qalabku si gaar ah u siinayo daaweyn fudud il kasta.
Koorsada daaweyntu waxay caadi ahaan ka kooban tahay:
- 3 daawayn usbuucii
- Saddex toddobaad oo isku xiga
- Ku celceli afartii biloodba mar sida uu ku taliyay khabiirka retina-gaaga
Ma jiraan wax duritaan ah, irbado, ama waqti nasasho ah oo soo kabasho ah.
Yaa Musharax noqon kara?
Valeda waxaa loogu talagalay bukaanada qaba AMD qalalan oo hore ilaa dhexdhexaad ah kuwaas oo buuxiya shuruudo caafimaad oo gaar ah. Bukaan kasta oo qaba AMD ma u qalmi doono, sidaa darteed qiimeyn dhammaystiran oo ku saabsan indhaha ayaa lagama maarmaan ah si loo go'aamiyo musharraxnimada.
Bukaannada qaba AMD horumarsan ama "qoyan" waxay u baahan karaan habab daaweyn oo kala duwan.
Sababta Tani Muhiim u tahay
Bukaanno badan oo AMD qalalan, tani waa markii ugu horreysay ee la helo ikhtiyaar daaweyn oo ay FDA oggolaatay oo la muujiyay inuu hagaajiyo aragga halkii uu si fudud ula socon lahaa horumarka cudurka.
Rugta Caafimaadka Indhaha ee Northwest waxay ku faraxsan tahay inay tiknoolajiyaddan cusub u keento bukaanada ku nool agagaarka magaalooyinka Twin Cities iyo bulshooyinka ku xeeran.
Su'aalaha Badiya La Weydiiyo ee ku saabsan Valeda™ PBM
- Valeda ma daaweysaa AMD qalalan? Maya. Valeda daawo uma aha AMD qalalan, laakiin waxaa loogu talagalay inay gacan ka geysato hagaajinta iyo ilaalinta aragga iyo taageerada caafimaadka indhaha ee bukaanada u qalma.
- Daawayntu ma xanuun badan tahay? Maya. Daawaynta Valeda ma aha mid waxyeello leh oo aan xanuun lahayn. Ma jiraan wax cirbado ah, suuxdin, ama qalliin ah oo ku lug leh.
- Intee in le'eg ayay daaweyn kastaa qaadanaysaa? Kalfadhiyada daaweyntu waa kuwo gaaban waxaana lagu qabtaa xafiiska.
- Ma u baahanahay daaweyn badan? Haa. Daaweynta Valeda waxay ku lug leedahay daaweyn taxane ah waqti ka dib si loo gaaro loona ilaaliyo natiijooyinka.
- Ma la ansixiyay Valeda FDA? Valeda waa daawaynta ugu horreysa uguna keliya ee ay FDA oggolaatay si loo hagaajiyo muuqaalka indhaha ee bukaanada qaba AMD qalalan oo hore iyo mid dhexe.
- Tani ma caymis baa ku jira? Caymiska wuu kala duwanaan karaa. Kooxdayadu waxay kaa caawin kartaa dib u eegista faa'iidooyinka iyo ka wada hadalka tixgelinta maaliyadeed inta lagu jiro la-tashigaaga.
- Sideen ku ogaan karaa inaan u qalmo? Bixiyayaashayada ku sugan Northwest Indhaha Clinic waxay samayn karaan qiimayn dhammaystiran si loo go'aamiyo in Valeda ay ku habboon tahay xaaladdaada.
Jadwal u samee Qiimeyn
Haddii lagaa helay cudurka AMD oo qalalan oo aad rabto inaad ogaato in Valeda™ PBM ay kugu habboon tahay, la xiriir Northwest Eye Clinic oo ku taal www.northwestind.org/en/en/clinic/indhaha. 763-416-7600 si aan u ballansanno qiimeyn mid ka mid ah khabiiradayada retina.





