Credit Card Icon
Bixinta biilka khadka tooska ah
Calendar Icon
Ballanso Hadda
Filed Paper Icon
bogga bukaanka
Doctor Icon
Dhakhaatiirta
Phone Icon
(763) 416-7600

Maxay ka dhigan tahay Indhaha + ama - Tilmaamaha Bukaannada Cataract-ka

Waxaa soo dhigay: Northwest Eye gudaha Guud ahaan Noofambar 17, 2025

Dulmar Guud

Waxaan fahamsanahay in hagitaanka daawooyinka indhaha ay noqon karaan kuwo aad u culus, gaar ahaan bukaanada qaba cataract. Calaamadaha lagu daray (+) iyo kuwa laga jaray (-) ee ku jira daawadaada waa tilmaamo muhiim ah oo muujinaya inaad la tacaaleyso aragti fog ama aragti dhow. Ogaanshaha waxa calaamadahani ka dhigan yihiin waxay kaa caawin kartaa inaad dareento inaad si fiican u maamusho caafimaadkaaga aragga.

Waa wax caadi ah in la dareemo shaki ku saabsan sida calaamadahani ula xiriiraan xaaladdaada gaarka ah ee aragga. Calaamadda lagu daray waxay tilmaamaysaa inaad ku adkaan karto inaad aragto walxaha meel u dhow, halka calaamadda laga jaray ay tilmaamayso caqabado la xiriira aragtida fog. Fahmidda ereyadani waa lama huraan si loo hubiyo in daawadaadu sax tahay, taas oo muhiim u ah ilaalinta caafimaadka indhaha ee ugu wanaagsan, gaar ahaan qalliinka cataract ka dib.

Waxaan rabnaa inaan kuu xaqiijino in haysashada daawada saxda ah ay si weyn u horumarin karto tayada noloshaada. Daawooyinka saxda ah waxay kaa caawinayaan inaad si cad u aragto, taasoo kuu oggolaanaysa inaad si buuxda ugu lug yeelato hawlaha maalinlaha ah oo aad ku raaxaysato adduunka kugu xeeran. Xusuusnow, keligaa kuma tihid safarkan; bukaanno badan ayaa dareemay isla sidaas oo kale waxayna heleen caddayn iyo raaxo daryeelkooda indhaha.

Haddii aad qabtid wax su'aalo ah ama walaac ah oo ku saabsan daawada aad qorto, fadlan ha ka labalabeyn inaad nala soo xiriirto. Waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan, annagoo hubinayna inaad hesho daryeelka iyo taageerada aad mudan tahay.

Hordhac

Hordhac

Fahmidda noocyada kala duwan ee daawooyinka aragga ayaa lagama maarmaan u ah qof kasta, gaar ahaan bukaanada qaba cataract-ka kuwaas oo laga yaabo inay dareemaan culeys ku yimaada dhibaatooyinka aragooda. Waxaan fahamsanahay in calaamadaha '+' iyo '-' ay yeelan karaan saameyn muhiim ah, taasoo muujinaysa in qofku uu la halgamayo aragti dhow ama aragti fog. Ogaanshaha sida loo fasiro calaamadahan waxay horseedi kartaa caafimaad wanaagsan iyo caddeyn indhaha ah.

Si kastaba ha ahaatee, waa wax caadi ah in la dareemo jahwareer ama walwal marka la wajaho ereyadan. Maqaalkani wuxuu si qoto dheer u eegayaa macnaha ka dambeeya qiimayaashan muhiimka ah ee daawada, isagoo bixinaya aragtiyo awood kuu siinaya inaad mas'uul ka noqoto aragtidaada. Waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno inaad dhex marto safarkan oo aad go'aanno xog ogaal ah ka gaarto muraayadaha indhahaaga.

Maxay ka dhigan tahay Indhaha + ama - Tilmaamaha Bukaannada Cataract-ka

Sharax Macnaha Plus iyo Minus ee Daawooyinka Indhaha

Marka ay timaado baaritaannada indhaha ee joogtada ah ee dhammaystiran, joogitaanka calaamadda lagu daray (+) ee ku xigta warqadda daawadaada waxay tilmaamaysaa waxa ay ka dhigan tahay aragtida iyo sidoo kale ama laga jaray. Tani waxay muujinaysaa in muraayadaha loogu talagalay inay kaa caawiyaan aragtida fog, ama hyperopia, taasoo la macno ah inaad u aragto inay adag tahay inaad aragto waxyaabaha kuu dhow. Dhanka kale, laga jaray aragga macnaheedu waa aragga dhow, halkaas oo walxaha fog ay noqon karaan kuwo aan caddayn. Tirooyinka ku xiga calaamadahan waxay kuu sheegayaan sida ay u xooggan yihiin muraayadahaagu, oo lagu cabbiro diopters. Tusaale ahaan, warqadda lagu qoray +2.00 waxay tilmaamaysaa baahida loo qabo muraayadda oo ku dareysa laba diopters oo xoog leh si aragti cad loogu arko meel u dhow, halka -2.00 ay muujinayso baahi loo qabo laba diopters oo hagaajin ah si loo arko waxyaabaha fog.

Fahmidda aasaaskan waa mid aad muhiim u ah, gaar ahaan haddii aad tahay qof laga yaabo inuu la qabsado isbeddellada aragtidaada ka dib marka uu arko meel fog, ama miyir-beel. Ma ogtahay in qiyaastii 3 ka mid ah 4 qof ee Ameerika ay u baahan yihiin sixitaan aragga? Tani waxay iftiiminaysaa sida ay muhiim u tahay in la fahmo waxa daawadaada indhaha lagu qoro ay ka dhigan tahay. Baaritaannada joogtada ah ee indhaha ayaa muhiim u ah ilaalinta iyo hagaajinta araggaaga, maadaama ay goor hore qaban karaan dhibaatooyinka indhaha ee iman kara.

Haddii aad aragto wax isbeddel ah oo ku yimaada araggaaga, waa wax caadi ah inaad dareento walaac. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad la xiriirto xirfadle caafimaad. Baaritaanka hore iyo daawaynta waxay sameyn karaan farqi weyn oo ku yimaada caafimaadka indhahaaga.

The central node represents the overall topic of eyewear prescriptions. The branches show the meanings of plus and minus signs, with further details on how they relate to vision issues and lens strength.

Aqoonso Xaaladaha Aragga Caadiga ah ee La Xiriira Qiimaha Daawada

Xaaladaha aragga ee caadiga ah ee la xiriira qiimaha daawada waxaa ka mid ah:

  • Baaritaannada joogtada ah ee indhaha ayaa muhiim u ah la socodka xaaladahan. Haddii aad waligaa ku dhibtootay inaad si cad u aragto walxaha fog, waxaa laga yaabaa inaad la kulanto myopia. Xaaladdan waxaa badanaa lagu muujiyaa daawo aan fiicnayn, taasoo la macno ah in aragga uu aad ugu badan yahay dadka. Dad badan ayaa ogaaday in isku-darka myopia iyo cataracts ay horseedi karaan dhaawac weyn oo arag, taasoo niyad jabin karta.
  • Presbyopia si dabiici ah ayay u saamaysaa aragtideena dhow. Dhanka kale, hyperopia, oo macnaheedu yahay daawo wanaagsan, waxay saamaysaa aragtidaada, daawada wanaagsanna waxay la macno tahay inay ku adag tahay inaad aragto walxaha u dhow. Xaaladdani waxay si gaar ah ugu badan tahay dadka waayeelka ah, kuwaas oo laga yaabo inay si gaar ah u dhibto marka ay ku jiraan hawlo u baahan aragti faahfaahsan.
  • Astigmatism: Haddii aad aragto aragti cakiran, astigmatism ayaa noqon karta sababta. Iyada oo lagu qeexay qalooc aan caadi ahayn oo isha ah, waxaa lagu muujiyey qiimo dhululubo ah oo ku jira warqadda daawadaada. Cilmi-baaris ayaa muujinaysa in qiyaastii 40% oo dadka waaweyn ah ay saameeyaan astigmatism, kuwa qaba cataracts-kana waxay inta badan la kulmaan indho-indheyn iyo dhibaatooyin habeenkii.
  • Presbyopia: Marka aan gabowno, araggayaga dhow ayaa hoos u dhaca, taasoo badanaa horseedda baahida loo qabo akhrinta muraayadaha indhaha ama muraayadaha indhaha ee badan. Northwest Eye, waxaan fahamsanahay sida ay muhiim u tahay in aragti cad laga helo meel kasta oo fog. Kooxdayadu waxay isticmaashaa teknoolojiyada muraayadaha indhaha ee horumarsan, oo ay ku jiraan muraayadaha indhaha ee la qabsan kara, kuwa badan, ama kuwa qoto dheer ee diiradda saaraya, si ay kaaga caawiyaan inaad ku tiirsanaato muraayadaha indhaha. Marka aan gabowno, presbyopia waxay noqon kartaa mid aad u muuqata, taasoo keenaysa hagaajin lagama maarmaan ah oo ku saabsan daawooyinka dhakhtarku qoro. Xalkayaga muraayadaha indhaha ee cusub wuxuu bixiyaa xal la beddeli karo, kaasoo kuu oggolaanaya inaad hagaajiso saxitaankaaga ka dib qalliinka cataract. Xusuusnow, daryeelka qalliinka ka dib waa lama huraan; xirashada muraayadaha ilaalinta UV ilaa 6 toddobaad iyo suurtogalnimada inaad u baahato 2 ilaa 5 hagaajin ayaa si weyn u wanaajin kara araggaaga.

Fahmidda xaaladahan waa muhiim adiga oo ah bukaan. Waxay kaa caawineysaa inaad aqoonsato baahiyahaaga aragga iyo inaad qadariso muhiimadda talooyinka saxda ah. Khabiirada daryeelka indhaha waxay ku nuuxnuuxsanayaan in xirmo dhammaystiran oo presbyopia ah ay si gaar ah muhiim ugu tahay aragtida cakiran meel kasta oo ay ka fogaato si loo hubiyo saxitaanka aragga ugu wanaagsan iyo caafimaadka guud ee indhaha.

Waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno geeddi-socodkan, annagoo hubinayna inaad hesho taageero tallaabo kasta oo aad qaaddo.

The central node represents the overall topic, while each branch details a specific vision condition. The sub-branches provide additional information about symptoms and implications, helping you understand how these conditions relate to your eye care needs.

Fahmo Muhiimadda Daawada Araggaaga ee Caafimaadka Indhaha

Talada daryeelka indhahaagu waa wax ka badan tirooyin taxane ah; waa lagama maarmaan in la fahmo waxa ay aragtidaadu + ama - uga dhigan tahay ilaalinta caafimaadka indhaha ee ugu wanaagsan. Waxaan fahamsanahay in u gudubka daryeelka indhaha ay dareemi karto culeys, laakiin talooyinka saxda ah waxay hubinayaan inaad hesho xoogga muraayadda saxda ah ee loogu talagalay waxa ay aragtidaadu uga dhigan tahay baahiyahaaga gaarka ah ee aragga. Tani waxay si weyn u yareyneysaa fursadaha madax-xanuun soo noqnoqda iyo aragga oo aan caddayn, taas oo ah waxa ay aragtida + ama - ka dhigan tahay. Cilmi-baaristu waxay muujinaysaa in madax-xanuun soo noqnoqda iyo aragga oo aan caddayn ay yihiin calaamado caadi ah oo la xiriira hagaajinta aan habboonayn ee indhaha, taas oo tilmaamaysa in ilaalinta aragga oo habboon ay la macno tahay in la helo cusbooneysiin joogto ah, gaar ahaan ka dib isbeddellada muhiimka ah sida qalliinka cataract. Tusaale ahaan, cataracts waxay horseedi kartaa aragti oo aan caddayn iyo kor u kaca xasaasiyadda iftiinka, taasoo la macno ah in talooyinka saxda ah ay muhiim u yihiin araggaaga iyo raaxada iyo cadaynta guud.

Northwest Eye, waxaan ku faaneynaa inaan bixinno xalal cusub sida Lens-ka La Qabsan Karo ee Iftiinka (LAL), kaas oo u oggolaanaya hagaajin shaqsiyeed ka dib qalliinka. Tiknoolajiyaddan casriga ah waxay isticmaashaa agab gaar ah oo ka falceliya iftiinka UV, taasoo u oggolaanaysa dhakhtarkaaga inuu habeeyo sixitaanka indhahaaga iyadoo lagu saleynayo baahiyahaaga qaab nololeed. Khabiirada daryeelka indhaha ayaa ku nuuxnuuxsanaya in ka hortagga araggaagu ay la macno tahay hubinta in indhashareerkaagu uu yahay mid casri ah, taas oo si weyn u wanaajin karta tayada noloshaada. Dr. Sophia Moh ayaa tiri, "Adigoo ka firfircoon caafimaadka indhahaaga oo aad hubiso in muraayadaha indhahaagu ay casri yihiin, waxaad ilaalin kartaa caddeynta aragga iyo fayoobaanta guud ee indhaha.""

Waa wax caadi ah in la dareemo wareer yar marka la qabsanayo muraayadaha indhaha cusub, iyadoo waqtiyada la hagaajinayo ay u dhexeeyaan 2 maalmood ilaa 2 toddobaad. Tani waxay hoosta ka xariiqaysaa baahida loo qabo in si joogto ah loo cusbooneysiiyo shuruudaha muraayadahaaga. Markaad fahamto muhiimadda faahfaahinta muraayadaha indhahaaga iyo xulashooyinka horumarsan ee laga heli karo Northwest Eye, waxaad qaadi kartaa tallaabooyin xog ogaal ah si aad si wax ku ool ah u maareyso caafimaadka indhahaaga, taasoo ugu dambeyntii macnaheedu yahay ilaalinta aragga ugu habboon. Xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan.

Follow the arrows to see how each step contributes to managing your eye health. Each box represents an important action or consideration in the process.

Fasir Daawada Araggaaga ee Daawada ah: Hagaha Tallaabo-Tallaabo ah

Si aan u tarjumno daawadaada aragtida ee akhriska ama shaqada dhow, waxaan fahamsanahay inay u ekaan karto xoogaa culeys badan. Waa kan hage fudud oo kaa caawin kara inaad ka gudubto:

  1. Aqoonso Magaca Indhaha: Ka raadi 'OD' (isha midig) iyo 'OS' (isha bidix) dalabkaaga. Tani waxay kaa caawinaysaa inaad ogaato isha cabbir kasta uu tilmaamayo.
  2. Akhri Sphere (SPH): Lambarkani wuxuu tilmaamayaa awoodda muraayadda ee loo baahan yahay aragtida dhow ama aragtida fog. Marka laga hadlayo aragtida, lambar taban macnaheedu waa myopia, halka tiro togan macnaheedu yahay hyperopia. Fahmidda tan waa muhiim.
  3. Hubi Dhululubada (CYL): Haddii aad aragto qiimahan, waxay tilmaamaysaa astigmatism. Waxay noqon kartaa mid togan ama taban, iyadoo ku xiran nooca astigmatism-ka. Waa muhiim in la ogaado in 74% ee dadku ay leeyihiin astigmatism heer hoose ah (wax ka yar 1 diopter), markaa fahamka dhinacan ayaa lagama maarmaan u ah muraayadahaaga.
  4. Raadi Dhidibka: Lambarkan, oo u dhexeeya 1 ilaa 180, wuxuu tilmaamayaa jihada sixitaanka astigmatism. Ogaanshaha tan waxay kaa caawineysaa hubinta in muraayadahaagu ay kugu habboon yihiin.
  5. Fahmo Qiimayaasha Dheeraadka ah: Haddii daawadaadu ay ku jirto 'ADD', tani waxay muujinaysaa awood dheeraad ah, oo inta badan khuseysa presbyopia. Waan ognahay sida ay muhiim u tahay in si cad loo arko meel kasta oo fog.
  6. Ka fiirso Masaafada Ilmaha: Caadiyan qiyaastii 12 milimitir muraayadaha indhaha, cabbirkani waa muhiim si loo hubiyo saxnaanta awoodda indhaha.

Markaad raacdo tallaabooyinkan, waxaad si cad u fahmi kartaa baahiyahaaga aragga oo aad hubin kartaa in muraayadaha indhahaagu ay ku habboon yihiin baahiyahaaga gaarka ah. Sida uu tilmaamay khabiir, "Warqadda daawadaadu ma aha oo kaliya qalab caafimaad; waa furaha sida aad maalin kasta u arki doonto adduunka." Tani waxay iftiiminaysaa muhiimadda ay leedahay fahamka daawadaada marka la eego qalabkaaga muraayadda lagu rakibo, gaar ahaan xulashooyinka cusub sida kuwa laga heli karo Northwest Eye.

Si aad u sii xoojiso fahamkaaga, waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad daawato muuqaalkayaga oo sharraxaya sida daawada dhakhtarku u shaqeyso oo aad si toos ah uga maqasho khabiiradayada Northwest Eye. Xusuusnow, waa muhiim inaad ogaato in dhakhaatiirta indhaha aysan ka qaadi karin kharash dheeraad ah bixinta daawada muraayadda indhaha, taasoo awood kuu siinaysa inaad sameyso doorashooyin xog ogaal ah oo ku saabsan muraayadaha indhahaaga. Aqoontan, waxaad ku horumarin kartaa khibradaada guud ee aragga. Waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan.

Each box represents a step in understanding your vision prescription. Follow the arrows to see how each step builds on the previous one, guiding you to a clearer understanding of your eyewear needs.

Gunaanad

Gunaanad

Fahmidda kala duwanaanshaha u dhexeeya qiimaha plus iyo minus ee daawooyinka indhaha lagu qoro ayaa lagama maarmaan u ah qof kasta oo la socda isbeddellada aragga, gaar ahaan bukaanada qaba cataract. Waxaan fahamsanahay in aqoonsiga calaamadda plus (+) ay tilmaamayso aragti fog iyo calaamadda dhimista (-) ay tilmaamayso aragti dhow waxay dareemi kartaa culeys. Si kastaba ha ahaatee, aqoontani waxay awood kuu siinaysaa inaad go'aanno xog ogaal ah ka gaarto daryeelkaaga indhaha, taasoo kor u qaadaysa cadaynta guud iyo raaxadaada.

Maqaalkani wuxuu iftiiminayaa xaalado kala duwan oo aragga ah oo la xiriira qiimaha daawada, sida:

  1. Myopi
  2. Hyperopia
  3. Astigmatism
  4. Presbyopia

Waa wax caadi ah in la dareemo shaki ku saabsan ereyadan, laakiin ogaanshaha iyaga ayaa kaa caawin kara inaad si fiican u fahamto baahiyahaaga. Baaritaannada joogtada ah ee indhaha iyo hagaajinta muraayadaha indhaha ee shaqsiga ah ayaa muhiim ah, gaar ahaan ka dib isbeddello muhiim ah sida qalliinka cataract. Xalalka cusub, sida Lens-ka La Qabsan Karo ee Iftiinka leh, ayaa diyaar u ah inay si dheeraad ah u habeeyaan sixitaanka aragtidaada, iyagoo hubinaya inaad hesho daryeelka ugu habboon baahiyahaaga gaarka ah.

Ugu dambeyntii, inaad si firfircoon u fahamto oo aad u fasirto daawooyinka indhaha lagu qoro waxay si weyn u saameyn kartaa caafimaadka indhahaaga iyo tayada noloshaada. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad si joogto ah ula tashato xirfadlayaasha daryeelka indhaha, aad la socoto isbeddellada daawada laguu qoro, oo aad sahamiso xulashooyinka horumarsan ee kor u qaada aragtidaada. Markaad tallaabooyinkan qaaddo, waxaad ilaalin kartaa aragtida ugu habboon oo aad si kalsooni iyo cad u mari kartaa dhibaatooyinka aragtidaada. Xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan.

Su'aalaha Badiya La Weydiiyo

Maxay tilmaamaysaa calaamadda lagu daray (+) ee ku jirta warqadda daawada indhaha?

Calaamadda lagu daray (+) waxay muujinaysaa in muraayadaha loogu talagalay inay kaa caawiyaan aragtida fog, ama hyperopia, taasoo la macno ah inaad u aragto inay kugu adag tahay inaad aragto waxyaabaha kuu dhow.

Maxay tilmaamaysaa calaamadda laga jaray (-) ee ku jirta warqadda daawada indhaha?

Calaamadda laga jaray (-) waxay tilmaamaysaa aragti dhow, ama miyir-beel, halkaas oo walxaha fog ay noqon karaan kuwo aan caddayn.

Sidee loo cabbiraa xoogga muraayadaha indhaha marka la qorayo daawada indhaha?

Xoogga muraayadaha waxaa lagu cabiraa diopters, iyadoo tirooyinku ay raacayaan calaamadaha lagu daray ama laga jaray taasoo muujinaysa sida ay u xooggan yihiin muraayadaha.

Maxay ka dhigan tahay warqadda daawada ee +2.00?

Qorista +2.00 macnaheedu waa in muraayadaha ay u baahan yihiin inay ku daraan laba diopters oo xoog ah si aragti cad loogu soo dhawaado.

Maxay ka dhigan tahay warqadda daawada ee -2.00?

Warqadda dhakhtarku qoray ee ah -2.00 waxay tilmaamaysaa baahida loo qabo laba diopters oo la qabsi ah si loo arko waxyaabaha meel fog.

Maxay muhiim u tahay in la fahmo daawooyinka indhaha lagu qoro?

Fahmidda daawooyinka indhaha lagu qoro waa muhiim, gaar ahaan dadka la qabsanaya isbeddellada aragga, sida qalliinka cataract ka dib, iyo sababtoo ah qayb muhiim ah oo ka mid ah dadweynaha ayaa u baahan muraayadaha sixitaanka.

Immisa jeer ayaa qofku samayn karaa baaritaanno indhaha ah?

Baaritaannada indhaha ee joogtada ah oo dhammaystiran ayaa muhiim u ah ilaalinta iyo hagaajinta aragga, maadaama ay goor hore qaban karaan dhibaatooyinka indhaha ee iman kara.

Maxaad sameyn lahayd haddii aad aragto isbeddello ku yimaada araggaaga?

Haddii aad aragto wax isbeddel ah oo ku yimaada araggaaga, waa muhiim inaad la xiriirto xirfadle caafimaad, maadaama ogaanshaha hore iyo daaweyntu ay si weyn u saameyn karaan caafimaadka indhaha.


goobaha

U adeegidda Bulshadeena

Iyada oo lix goobood ku leh aagga magaalooyinka Twin Cities, Northwest Eye waxay ka mid tahay bixiyeyaasha daryeelka indhaha ee ugu waaweyn Midwest. Noqo Mid Indhaha Caqli Badan oo maanta ballanso baaritaan guud oo indhaha ah ama la-talin adeeg gaar ah. Waxaan ku leenahay xafiisyada soo socda ee indhaha: Golden Valley, Minnetonka, Maple Grove, St. Anthony, iyo Wayzata, MN.

8501 Golden Valley Rd.,
Qolka 100 iyo 200
Dooxada Dahabka ah, MN 55427
Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan Dooxada Dahabka ah
12000 Elm Creek Blvd N., Suite 100
Maple Grove, MN 55369
Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan Maple Grove
2601 39th Ave NE., Qolka 1
St. Anthony, MN 55421
Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan St. Anthony
1903 E. Wayzata Blvd., Qolka 110
Wayzata, MN 55391

Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan Wayzata
7125 Tamarack Rd, Suite 150,
Woodbury, MN 55125
Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan Woodbury
10709 Wayzata Blvd., Qolalka 100 iyo 120
Minnetonka, MN 55305
Macluumaad Dheeraad ah oo ku saabsan Xarunta Qalliinka ee Minnetonka