Waxaa soo dhigay: Northwest Eye gudaha Guud ahaan Janaayo 22, 2026
Hordhac
Cataracts waa sababta ugu weyn ee keenta jabka aragga adduunka oo dhan, waana wax dabiici ah in su'aalo laga qabo dabeecadooda dhaxalka. Waxaan fahamsanahay in la tacaalidda xiriirka hidde-side ee suurtagalka ah ee xaaladdan ay noqon karto mid walaac leh. Taasi waa sababta ay muhiim u tahay in la sahamiyo sida sifooyinka la dhaxlo iyo saameynta deegaanka ay isu dhexgalaan.
Sidee muhiim u tahay doorka hidde-sidayaasha ee horumarinta cataract? Tallaabooyinkee ayaad qaadi kartaa si aad u yareyso khatartaada? Sahamintani waxay si qoto dheer u eegaysaa arrimaha hidde-sidayaasha ee ciyaaraya, iyadoo ku siinaysa aragtiyo ku siinaya awood aad ku gaarto go'aanno xog ogaal ah oo ku saabsan caafimaadka indhahaaga. Xusuusnow, keligaa kuma tihid safarkan, waxaanan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno geeddi-socodka.
Qeex Cataracts-ka iyo Saamaynta ay ku leeyihiin Aragga
waxay noqon kartaa arrin walaac leh, maadaama ay tilmaamayaan daruur ku jirta muraayadda dabiiciga ah ee isha, taasoo horseedaysa ogaanshaha hore iyo fursadaha daaweynta. Waxaan fahamsanahay in xaaladdani ay badanaa si tartiib tartiib ah u socoto, waxaadna dareemi kartaa calaamado sida aragti cakiran, dhibaato arag habeenkii ah, iyo xasaasiyadda iftiinka oo kordhaysa, oo ay ku jiraan halos iyo dhalaal. Waa muhiim in la aqoonsado taas cataract waxay sidoo kale muujin kartaa xaalado kale oo indhaha ah, sida glaucoma iyo burburka indhaha. Haddii aad la kulanto astaamahan, raadinta caawimo caafimaad oo xirfad leh waa muhiim.
Marka muraayaduhu ay sii socdaan, waxaa laga yaabaa inaad aragto in midabyadu u muuqdaan kuwo aan fiicnayn, taas oo caqabad ku noqon karta hawlaha maalinlaha ah sida akhriska iyo wadista. Cilmi-baaristu waxay muujinaysaa in in ka badan 90% oo bukaan ah ay soo sheegaan tayo nololeed oo la wanaajiyey ka dib markii wax laga qabtay dhibaato aragga oo weyn, taasoo hoosta ka xariiqaysa muhiimadda Tiknoolajiyada Muraayadaha La Hagaajin Karo ee Iftiinka leh. Waxaan ognahay in xaaladaha indhaha ay si weyn u saameyn karaan hawlahaaga maalinlaha ah; qiyaastii 50% oo ah dadka da'doodu tahay 75 iyo ka weyn dhibaatooyinka aragga kuwaas oo carqaladeeya awooddooda ay ku fulin karaan hawlaha caadiga ah.
Aqoonsiga calaamadahan ayaa lagama maarmaan u ah faragelinta waqtiga ku habboon, taas oo si weyn u wanaajin karta fayoobaantaada guud. Adduunka oo dhan, muraayadaha indhaha ayaa qiyaas ahaan ah 45% dhammaan kiisaska indho la'aanta, taasoo muujinaysa baahida loo qabo wacyigelinta iyo daaweynta. Northwest Eye, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan, annagoo bixinayna agab sida agabyada sida baaritaanka cudurka indhaha ee sonkorowga, taas oo hagaajin karta natiijooyinka aragga ee bukaanada wajahaya dhibaatooyinka muraayadaha indhaha.

Sahamin hidde-sideyaasha Horumarinta Cataract-ka
Waxaan fahamsanahay in walaacyada ku saabsan in cataract-ku yahay mid dhaxal ah ay noqon karaan kuwo cabsi leh. Daraasaduhu waxay muujinayaan in su'aasha ah in cataract-ka dhab ahaantii laga jawaabi karo iyo in kale, maadaama xaaladahan la dhaxli karo, iyadoo ay jirto khatar aad u sarreysa oo ah inay cudurkan laftiisu ku dhacdo. Tusaale ahaan, cataracts-ka lagu dhasho, kuwaas oo soo baxa marka la dhalo, badanaa waxay horseedaan dood ku saabsan inay yihiin kuwo dhaxal ah, maadaama ay la xiriiraan arrimo hidde ah sida isbeddellada ku yimaada hiddo-wadaha GJA8 iyo FOXE3. Isbeddelladani waxay faragelin karaan horumarka caadiga ah ee muraayadaha indhaha, taas oo walwal gelin karta qoysaska.
Waxaa sidoo kale muhiim ah in la ogaado in isbeddellada gaarka ah ee ka yimaada waalidiinta una gudbiyaan carruurtooda ay gacan ka geysan karaan sameynta cataract, inkastoo inta badan lala xiriiriyo gabowga, haddana ay leeyihiin dhinacyo dhaxal ah. Cilmi-baaristu waxay tilmaamaysaa in dadku ay inta badan isweydiiyaan haddii cataract-ku uu ku dhaco qoysaska, gaar ahaan haddii ay taariikh u leeyihiin fahamka asalka qoyskaaga, maadaama ay wajahayaan taariikhda qoyska ee muraayadaha indhaha. Dhab ahaantii, arrimaha dhaxalka waxay ku dari kartaa ilaa 58% kala duwanaanshaha khatarta ah in la qaado cataracts cortical. Tani waxay iftiiminaysaa muhiimadda ay leedahay xaaladaha indhaha ee la xiriira da'da.
Markaad qirato in cataracts-ku ay yihiin kuwo dhaxal ah, waxaad si fiican u qiimeyn kartaa khatartaada cudurada dhaxalka. Aqoontani waxay awood kuu siinaysaa inaad qaaddo tallaabooyin firfircoon, taasoo laga yaabo inay yareyso saameynta ay ku yeelan karto aragtidaada. Xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan oo aan kaa taageerno raadinta daryeelka aad u baahan tahay.

Aqoonso Arrimaha Halista u leh Kataraktiga: Hidde-sideyaasha iyo Deegaanka
Cataracts waxay ku dhici kartaa isku darka arrimo hidde iyo deegaan, taasoo naga dhigaysa inaan isweydiino, waa maxay cataracts-ka la dhaxlo, waanan fahamsanahay sida ay taasi u noqon karto mid walaac leh. Su'aasha ah in cataracts-ku ay yihiin kuwo dhaxal ah waxay la xiriirtaa u-dhacyada hidde-sidaha kuwaas oo ay ku jiraan isbeddellada ku yimaada hiddo-sidayaasha gaarka ah ee la xiriira hufnaanta muraayadaha. Arrimaha deegaanka, sida soo-gaadhista UV-ga ee muddada dheer, sigaarka, sonkorowga, iyo cayilka, ayaa sidoo kale door muhiim ah ka ciyaara sameynta muraayadaha aan muuqan.
Northwest Eye, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno xalal cusub, sida Muraayadaha La Hagaajin Karo ee Fudud (LAL). Muraayadan cajiibka ah waxay kuu ogolaaneysaa inaad sixdo aragga inta lagu jiro qalliinka. Waxa ka sii xiiso badan ayaa ah in lagu hagaajin karo qalliinka ka dib iyadoo la isticmaalayo qalab gaar ah oo ka jawaaba iftiinka UV, taasoo u oggolaanaysa dhakhtarkaaga inuu u habeeyo araggaaga si uu ugu habboonaado qaab nololeedkaaga.
Fahmidda arrimahan khatarta ah waxay awood kuu siin kartaa inaad sameyso doorashooyin qaab nololeed oo xog ogaal ah oo yareyn kara fursadahaaga inaad qaaddo cataracts. Tirakoobyadu waxay muujinayaan in qiyaastii 29.16% oo dadka waaweyn ee da'doodu tahay 40 iyo ka weyn ay wajahayaan xaaladdan indhaha, taasoo muujineysa heerka ay ku badan tahay. Laakiin ha welwelin - isbeddellada qaab nololeedka ayaa si weyn u yareyn kara khatarahaas. Tusaale ahaan, qaadashada cunto hodan ku ah antioxidants-ka, sida fiitamiinnada C iyo E, waxay kaa caawin kartaa inaad ka hortagto horumarka muraayadda oo aan muuqan.
Dad badan ayaa wadaagay aragtidooda sheekooyinka guusha, warbixintu way fiicnaatay caafimaadka indhaha Ka dib marka aad joojiso sigaarka oo aad kordhiso qaadashada cagaarka iyo miraha caleenta leh. Markaad fahamto arrimahan khatarta ah, waxaad samayn kartaa doorashooyin aqoon leh si aad u ilaaliso araggaaga. Xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa taageerno habkan.

Fahmaan Baadhista iyo Baaritaanka Hidde-sidaha ee Cataracts
Baadhista cudurka cataract waxay dareemi kartaa culeys badan, laakiin baaritaan dhammaystiran ayaa kaa caawin kara inaad caddeyso aragtidaada iyo inaad qiimeyso caafimaadka muraayadda. Haddii ay jirto walaac ku saabsan in cataract-ku yahay mid dhaxal ah, falanqaynta DNA-da waxay noqon kartaa qalab qiimo leh. Waxay kaa caawineysaa inaad aqoonsato Isbeddello gaar ah oo la xiriira horumarka muraayadda oo aan muuqan, taas oo si gaar ah faa'iido ugu leh kuwa leh taariikhda qoyska. Fahmiddaada asalka hidde-sideyaasha hagi kara go'aannada daaweynta oo gacan ka geysta la socodka horumarka xaaladdan.
Daraasado dhawaan la sameeyay ayaa muujinaya in qiyaastii 50% oo kiisaska cataract-ka ay keenayaan su'aal ah in ay saameyn ku leeyihiin iyo in kale arrimaha dhaxalka. Tani waxay iftiiminaysaa muhiimadda ay leedahay aqoonsashada u janjeersigaaga. 54 goobood oo ku yaal hiddo-sidayaasha aadanaha ayaa la aqoonsaday, cilmi-baarayaashu waxay heleen isbeddello la xiriira cataracts-ka la xiriira da'da. Horumarkan wuxuu u gogol xaarayaa moodooyinka saadaasha ah ee aqoonsan kara shakhsiyaadka khatarta sare ku jira.
Iyagoo adeegsanaya aragtiyaha dhaxalka, bixiyeyaasha daryeelka caafimaadku waxay si wax ku ool ah u habeyn karaan qorshayaasha daaweynta. Tani ma aha oo kaliya inay horumariso natiijooyinka laakiin sidoo kale waxay kor u qaadaysaa caafimaadkaaga tayada nolosha. Iyadoo cilmi-baarista hidde-sidaha ay sii socoto, waxay ballanqaadaysaa inay door muhiim ah ka ciyaari doonto maaraynta cataract-ka, iyadoo rajo ka bixinaysa waxqabadyo hore iyo istaraatiijiyado daaweyn oo si wanaagsan loo fahmay.
Waan fahamsanahay in la socodka walaacyadan caafimaad ay noqon karaan kuwo cabsi leh, laakiin xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno hawshan.

Gunaanad
Cataracts-ku waa walaac weyn oo ku saabsan caafimaadka aragga, oo inta badan lagu garto mugdiga muraayadda dabiiciga ah ee isha, taasoo horseedi karta arag-xumo. Waxaan fahamsanahay in tani ay walwal ku noqon karto adiga iyo kuwa aad jeceshahay. Aqoonsiga dabeecadda dhaxalka ee cataracts-ka waa muhiim, maadaama arrimaha hidde-sideyaashu ay door muhiim ah ka ciyaari karaan horumarkooda.
Maqaalkan oo dhan, waxaan ku sahamnay sida loo dhaxli karo cataracts, saameynta isbeddellada hidda-wadaha gaarka ah, iyo sida u-hoggaansanaanta hidde-sideyaashu ula falgalaan arrimaha deegaanka. Waa wax caadi ah in la dareemo culays ku yimaada macluumaadkan, laakiin fahamka dhinacyadan ayaa ku siin kara awood.
Aragtiyo muhiim ah ayaa soo baxay, iyagoo muujinaya muhiimadda ay leedahay in la aqoonsado calaamadaha si loo helo faragelin hore. Ogaanshaha taariikhda caafimaadka qoyskaaga ayaa kaa caawin karta inaad qiimeyso khatartaada. Hidde-sidayaashu waxay door ka ciyaaraan khatarta cataract, laakiin waxaa sidoo kale jira tallaabooyin firfircoon oo aad qaadi karto si aad u ilaaliso aragtidaada.
Wacyigelinta iyo fahamka cataract-ka iyo saameynta hidde-sideyaasha ayaa kaa caawin kara inaad sameyso doorashooyin xog ogaal ah oo ku saabsan caafimaadkaaga indhaha. Markaad qaadato dhaqamada qaab nololeedka caafimaadka qaba iyo inaad raadiso hagitaan xirfadeed, waxaad si weyn u yareyn kartaa khataraha la xiriira cataract-ka. Xusuusnow, waxaan halkaan u joognaa inaan kaa caawinno habkan.
Tallaabooyinkan qaadistoodu waxay kor u qaadi karaan tayada noloshaada waxayna kaa caawin karaan inaad aragti cad yeelato sannado badan oo soo socda. Mudnaanta koowaad ee caafimaadka indhahaaga waa lama huraan, la socoshada xogtu waa qalab awood badan oo safarkaaga ah.
Su'aalaha Badiya La Weydiiyo
Waa maxay cataract-ka?
Cataracts waa xaalad lagu garto daruuraha muraayadda dabiiciga ah ee isha, taasoo keenta dhaawac weyn oo aragga ah.
Waa maxay calaamadaha la xiriira cataract-ka?
Calaamadaha caadiga ah ee cataract-ka waxaa ka mid ah aragga oo aan caddayn, dhibka aragga habeenkii, xasaasiyadda iftiinka oo kordha, iyo aragtida halos iyo dhalaalka.
Aragga oo aan caddayn ma muujin karaa xaalado kale oo indhaha ah?
Haa, aragga oo aan caddayn waxa kale oo uu noqon karaa calaamad muujinaysa xaalado kale oo indhaha ah sida cudurka macaanka ee retinopathy iyo macular degeneration.
Maxay muhiim u tahay in la raadiyo gargaar caafimaad oo loogu talagalay calaamadaha cataract-ka?
Raadinta gargaar caafimaad oo xirfad leh waa muhiim sababtoo ah faragelinta waqtigeeda ku habboon waxay si weyn u wanaajin kartaa fayoobaanta guud iyo tayada nolosha.
Sidee ayay cataract-ku u saameeyaan hawlo maalmeedka?
Marka cataract-ku sii socdo, waxay ka dhigi karaan midabyo u muuqda kuwo aan muuqan, taas oo caqabad ku noqon karta hawlaha maalinlaha ah sida akhriska iyo wadista. Qiyaastii 50% oo ka mid ah dadka da'doodu tahay 75 iyo wixii ka weyn waxay la kulmaan dhibaatooyin aragga oo xannibaya awooddooda ay ku qabtaan hawlo joogto ah.
Waa maxay saameynta qalliinka indhaha ee ku yeelan karo bukaanada?
Cilmi-baaris ayaa tilmaamaysa in in ka badan 90% oo bukaanno ah ay soo sheegaan tayo nololeed oo la wanaajiyey ka dib markii la sameeyay qalliinka muraayadaha indhaha.
Boqolkiiba intee le'eg kiisaska indho la'aanta ayaa loo aaneeyaa muraayadda oo aan muuqan adduunka oo dhan?
Muraayadaha indhaha ayaa qiyaastii ah 45% dhammaan kiisaska indho la'aanta adduunka oo dhan.
Waa maxay ikhtiyaarrada cusub ee loo heli karo daaweynta cataract?
Northwest Eye waxay bixisaa fursado cusub sida Lens-ka La Qaban Karo ee Iftiinka, kaas oo hagaajin kara natiijooyinka aragga ee bukaanada wajahaya dhibaatooyinka muraayadaha.
Liiska Ilaha
- Qeex Cataracts-ka iyo Saamaynta ay ku leeyihiin Aragga
- frontiersin.org (https://frontiersin.org/journals/medicine/articles/10.3389/fmed.2025.1550788/buuxa)
- pmc.ncbi.nlm.nih.gov (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11199524)
- Tirakoobka Cataract - Merrillville, IN Lambarada, Xaqiiqooyinka, Tirooyinka (https://deengrosseye.com/blog/2018/11/14/cataract-statistics-numbers-and-figures-194889)
- londoncataractcentre.co.uk (https://londoncataractcentre.co.uk/blog/cataracts-statistics)
- Tirakoobka Cudurrada Indhaha ee Ameerika (2022) | NVISION (https://nvisioncenters.com/education/eye-disease-statistics)
- Sahamin hidde-sideyaasha Horumarinta Cataract-ka
- sciencedirect.com (https://sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0039625704000347)
- Hubinta biraawsarkaaga - reCAPTCHA (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4882156)
- frontiersin.org (https://frontiersin.org/journals/genetics/articles/10.3389/fgene.2021.610728/full)
- Waa maxay cataracts? (https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/8589-cataracts-age-related)
- pmc.ncbi.nlm.nih.gov (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11496520)
- Aqoonso Arrimaha Halista u leh Kataraktiga: Hidde-sideyaasha iyo Deegaanka
- frontiersin.org (https://frontiersin.org/journals/genetics/articles/10.3389/fgene.2021.610728/full)
- Hubinta biraawsarkaaga - reCAPTCHA (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11624767)
- nejm.org (https://nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM200006153422404)
- Hubinta biraawsarkaaga - reCAPTCHA (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4882156)
- pmc.ncbi.nlm.nih.gov (https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11496520)
- Fahmaan Baadhista iyo Baaritaanka Hidde-sidaha ee Cataracts
- frontiersin.org (https://frontiersin.org/journals/genetics/articles/10.3389/fgene.2021.610728/full)
- divisionofresearch.kaiserpermanente.org (https://divisionofresearch.kaiserpermanente.org/genetic-clues-age-related-cataract)
- Tirakoobka Cudurrada Indhaha ee Ameerika (2022) | NVISION (https://nvisioncenters.com/education/eye-disease-statistics)
- londoncataractcentre.co.uk (https://londoncataractcentre.co.uk/blog/cataracts-statistics)
- udel.edu (https://udel.edu/udaily/2021/july/cataracts-genetic-links-research-salil-lachke-eye)





